Il サークル・オブ・デザイン ～の初版をプレゼントします Earthrise – 生きた惑星のためのデザインで開催されるお祭り Torino、Via S. Francesco Da Paola 17 のデザインクラブのスペース、 8月11日からXNUMX日まで。 とともに アースライズ, デザインの輪 これは、意図し 新しい共通の生態学的認識を発展させるために必要な文化的変化に参加する.
初版は以下に捧げられます 森と社会の関わり デザイン、文化、科学の関係者が参加し、XNUMX 日間でオープンすることを目指します。 学際的なアプローチによるディスカッションと考察のための共有スペース、生産、都市緑地、デザイン、生物多様性のテーマを横断し、人類学、社会学、芸術の視点を加えたオープンで階層化された調査を目的としています。
フェスティバルをキュレーションするのは、 ジョージ・ヴァキアーノ、ミラノ大学教授、森林管理と計画の研究者、科学普及者、編集者 エリザベッタ・ドナティ・デ・コンティ、デザインキュレーター、デザイナー。
35ゲスト 科学者、デザイナー、アーティスト、学者、起業家、ミュージシャン、作家の間で: アースライズ 講義、対話、錠剤、参加型活動、インスタレーションなどのプログラムで、社会と森林生態系の関係についてのさまざまな視点をまとめます。 ツリーメイト と展覧会 森林の痕跡が含まれる場合があります.
プログラムはXNUMXつから構成されており、 講演会 イタリアの科学、デザイン批評、人類学、デザインの著名な研究者、専門家、普及者らの研究を紹介する、フェスティバルの日程を区切った詳細な研究。
9月XNUMX日金曜日から始まります ジョージ・ヴァキアーノ、それで 木の静かな教訓 科学的であると同時に有益なアプローチを用いて、人間と森林を結びつけるつながりと、それが人々の生活にもたらす恩恵を伝えます。
10 月 XNUMX 日土曜日、デザイン批評が注目の舞台に アンジェラ・ルイ それと 集合的な新しい風景、35 歳以下のイタリア人デザイナーに対する非常に広範な調査を経て、大規模な展示会に統合されました。 イタリア：新たな集団的風景 これは、現在でもミラノの ADI デザイン ミュージアムで見ることができます。これは、必要以上に世界に還元することに重点を置いた、高潔なデザインと生産の方法です。
日曜日6月11 アンドレア・ステイド – 人類学者、作家 – 多自然主義デザインと人類学 彼は、最後の著書を含む彼の数多くの著書に反映された考察をトリノにもたらしました。 自然であること; 最終的には、 レベディアーニ・スカッカバロッツィの風景 とともに 庭の夢造園家の研究と実践について語ります。
3 dialoghi デザインの専門家、ビジュアルアート、起業家、ジャーナリスト、活動家、団体の間: 持続可能な生産を設計する、と マリアンナ・ファントーニ (Fantoni Spa家具部門テクニカルディレクター)、 イラリア・フェレーロ (FerreroLegno ゼネラルマネージャー) e アンナ・ペリッツァーリ (サステナビリティと素材アドバイザー、マテリアルリー)、 森の上/森の中、と ベゼル11 (アートギャラリー)、 ポリフクロネズミ (アートコレクティブ) ザシャ・コーラ （キュレーター）e Green は共同プロジェクトです。 トリノに関する対話、と ヘンリー・ボナンテ (PAV Parco Arte Vivente ディレクター)、 ジョージ・ブリツィオ (フライデーズ・フォー・フューチャー活動家)、 ステファノ・オリバリ （オルティ・ジェネラリのキュレーター）、 アレッサンドラ・ステファニー （農林食糧政策省森林部長） e フランチェスコ・トレッソ (トリノ市の市政担当、登録業務および国民保護担当議員) e ニコラス・ロジート （ジャーナリスト）。
の形式で 丸, チルコロ・デル・デザインは専門家を招き、XNUMX分間で彼らの研究分野を垣間見ることができ、森林との関係に関する垂直的な知識と実践に一般の人々を巻き込みます。
間に アースライズ 交代でマイクを握ったり、 ベロニカ・ペシル (研究者) 非人権の認識における法的発展について語るため、 マイケル・サイニ （森林研究者）熱帯林破壊への参加を最小限に抑えるために個人および消費者として何ができるかに焦点を当てています。 ティツィアーノ・フラトゥスジャーナリスト、作家、研究者、ラジオおよびテレビの作家としての長年の経験を活かし、以下の知識をもたらします。 デンドロソフォス、 デビッド・アスコリ （防火・減災の教授）災害を防ぎ、同時に地域経済を支援する、耐性と回復力のある景観と解決策について語ります。
さらに、次の XNUMX つのパス 都会のトレッキング 彼らは街の目に見える森と目に見えない森を発見するための散歩をガイドします。 ワイルドな外観、 ワークショップ アーティスト: スタジオ・フラッド 大人用と子供用のバージョンで提示 決して中立ではなく、飼いならすのが難しい道具としての視線を反映させます。
祭りは夜も続きます。 投影 ドキュメンタリーの フォレストマインドウルスラ・ビーマン（アーティスト、作家）による作品で、トリノで初めて発表され、 コンチェルト サラ・バーツ（作曲家、サウンドアーティスト）による。
チルコロ・デル・デザインの一室は、フェスティバル期間中、次の目的のために使用されます。 ツリーメイト、L 'インタラクティブなインストール 南スイス応用科学芸術大学 (SUPSI) のインタラクション デザイン芸術修士号 (MAInD) の学生がフェスティバルのために作成したもの アースライズ.
フェスティバルの開幕とともに、 展示会 森林の痕跡が含まれる場合がありますエリザベッタ・ドナティ・デ・コンティとジョルジョ・ヴァッキアーノがキュレーションしたこの作品では、林業分野における科学研究の物語が、デザイン分野における実験、計画、生産の物語と絡み合い、密で毛細管のように浸透した関係性のシステムを垣間見ることができます。人間の文明と森林生態系を結びつける。
森林研究者という職業に特有の測定器具から各種素材サンプル、工業生産や実験生産での研究事例、作品までを資料別に分けて展示します。写真、ビデオ、サウンドスケープを通じて、詩的かつ思索的な方法で森林との関係を語ります。
展示されているのは、CARA DAVIDE、Anda Lupaşcu、Madeleine Oltra、Karolina Metrak、Tamara Orjola、Leonardo Perina、Laura Pugno、Angelo Renna、Oleksandr Nenenko、Alessandro Ruzzier、Basse Stittgen、Studio Fludd、Studio Sarmite の作品です。
展示会は8年15月2023日からXNUMX月XNUMX日まで開催されます。
「アースライズと一緒に」 -コメント サラ・フォルトゥナティ、デザインクラブディレクター – Circolo del Design は彼の研究に新たな章を開きます。 気候緊急事態によって私たちが個人および集団の責任を受け入れるようになる時代に遅れをとっているが、毎年恒例のフェスティバルは、テーマを深め、学際的な比較を促進し、前向きな実践や経験を共有するという私たちの文化的取り組みの基礎となっている。
デザインキュレーターのエリザベッタ・ドナティ・デ・コンティと、研究者で科学コミュニケーターのジョルジオ・ヴァキアーノをサポートするこのプロジェクトのダブルキュレーターシップの選択は、フェスティバルの範囲内で比較すると、時には遠く離れている知識を結びつける必要性を即座に表明しています。文化、科学、デザインのさまざまな世界からのさらに 33 人の講演者に講演します。」
「森は私たちを必要としていませんが、私たちが生き残るためには森が必要です。 私たちと森林との絆は、たとえ目に見えない場合でも強いものです。私たちが吸う空気からその日の気候、私たちが飲む水から家庭用品に至るまで...幸福、記憶、水文地質学的不安定からの安全に至るまで。 この展覧会は、訪問者を森と私たちの関係、つまり私たちが選択することができ、偉大なコネクターとしての木を通して他の人間と私たちを深く結び付ける関係を発見するように導きます。」 ジョージ・ヴァキアーノ、キュレーター アースライズ
「設計実践では、材料の抽出と使用が生態系に及ぼす影響をますます含む観点からシステムと生産チェーンを解釈しようとしています。 したがって、業界と新興デザイナーの両方が、生産シナリオを再考できる新しいアプローチを実験していますが、何よりも、私たちを取り巻く物の起源と変革のプロセスについての認識を新たにすることができる言語とコードをトリガーすることもできます。" - エリザベッタ・ドナティ・デ・コンティ、キュレーター アースライズ
完全なプログラムはイタリア語と英語でウェブサイトから入手できます。 アースライズイット.
Earthrise 23 – 生きた惑星のためのデザイン は、Circolo del Design のプロジェクトであり、トリノ市の後援、ピエモンテ州の寄付、Compagnia di San Paolo Foundation と CRT Foundation、スポンサーの FerreroLegno および技術スポンサーの Fantoni の支援により実現しました。
