プリズムデザインアートとビニルバー間の両方の音楽ミックス

Both Musicは、上海のクリエイティブな地区である赤い街にあるコーヒーバーです。

それは音楽、アート、写真の折衷的なミックスであり、ファンク、ソウル、ジャズ、ヒップホップのビニールの厳選されたセレクションを楽しみたい上海のビートメーカーやオーディオファンにとっては隠れた楽園です。

スペースが非常にコンパクトであり、美しくによって設計されています プリズムデザイン.

日中、カフェに行く人はXNUMX階でインスピレーションを得るために本を閲覧したり、店のターンテーブルでプレビューを聞いたりすることができます。
この店のビニールミュージックセレクションは、壁を見るとダークレコードへの情熱が明らかな名古屋出身の小林義治によってキュレーションされています。 小林は定期的に日米を訪れ、新しいコーヒービニールを持ってきています。

夜、音楽は盛りを過ぎたQUEローカルホスト毎週DJワークショップ、ミュージシャンとのディスカッション・フォーラム、映画の上映です。
小林は、日本で何千もの新しいビニールを扱うコレクターとして、来店する人々に囲まれ、新旧を問わずあらゆる音楽に触れてもらいたいと考えています。

どちらの音楽にも、あらゆるジャンルの音楽グループが毎週一般の人々とのセッションに招待されるラウンジがあります。

写真提供者：© PRISM 設計